Енот

Сегодня британская Таймс опубликовала
статью о том, что в честь столетия Йена Флеминга
в мае 2008 года выйдет очередная книга о Джеймсе
Бонде британского писателя Себастьяна Фоулкса
(Sebastian Faulks).

http://entertainment.timesonline.co.uk/ ... 056519.ece


The mission: to bring James Bond back to life.
The man: Sebastian Faulks

From The TimesJuly 11, 2007

The mission: to bring James Bond back to life.
The man: Sebastian Faulks

МИССИЯ : вернуть Джемса Бонда к жизни.
КТО : Себастьян Фоулкс.

...............
...............
The new novel, Devil May Care, commissioned by Fleming’s family, will be published on May 28, 2008, to mark the centenary of Fleming’s birth. The latest adventure is set in the Cold War and played out across some of the world’s most exotic locations.

Новый роман , "Зло позаботится " (Devil May Care),
облеченный всеми полномочиями от семьи Флеминга,
будет опубликован 28 мая 2008 года , в ознаменование
столетия Йена Флеминга.
Последнее приключение происходит в годы
холодной войны и проходит через многие экзотические
места планеты.

(конец цитаты).


Барбара Брокколи , сопродюссер бондианы
весьма рада.

Новый автор романа о Джеймсе Бонде известен на
родине тремя нашумевшими романами :

Faulks is best known for his French trilogy – The Girl at the Lion d’Or, Birdsong and Charlotte Gray – which has sold almost four million copies in Britain alone.

Которые разошлись тиражом почти 4 млн. копий только
в Британии.

Как он пишет роман ?
Вот что говорит Себастьян Фоулкс :

Faulks said: “In his house in Jamaica, Ian Fleming used to write 1,000 words in the morning, then go snorkelling, have a cocktail, lunch on the terrace, more diving, another 1,000 words in late afternoon, then more Martinis and glamorous women. In London I followed this routine exactly, apart from the cocktails, the lunch and the snorkelling.”

"В своем доме на Ямайке, Йен Флеминг обычно писал
1000 слов утром, затем плавал с трубкой ,затем пил
коктейль , ланч на террасе , еще немного дайвинга,
еще 1000 слов вечером, затем еще мартини и
ослепительные женщины.
В Лондоне я следую этому ритуалу достаточно
точно, за исключением коктейлей , ланча и плавания
с трубкой".

Ну , а теперь для тех, кто играет в "что,где ,когда".

Кроме Йена Флеминга были еще писатели , писавшие
о Джеймсе Бонде , кто они ?


The backlist

— Ian Fleming wrote 14 Bonds, published between 1953 and 1966; 21 Bond films have been released

--Йен Флеминг написал 14 книг о Бонде , опубликованные
между 1953 и 1966 ; был снят 21 фильм :

— Authors of official James Bond novels include Kingsley Amis in the 1960s, John Gardner in the 1980s and Raymond Benson in the 1990s

--Авторы официальной бондианы включают Кингсли Эмиса
в 1960-х, Джона Гарднера в 1980 -х , и Рвймонда
Бенсона в 1990-х;

— Charlie Higson wrote the Young Bond books

--Чарли Хигсон аписал книги о юном Бонде;

— Samantha Weinberg wrote The Moneypenny Diaries under the pseudonym Kate Westbrook

-- Саманта Вейнберг написала Дневники Манипенни
под псевдонимом Кэйт Вестбук ;

— Christopher Brookmyre reimagined Bond as Jane Fleming, a housewife in All Fun and Games Until Somebody Loses an Eye


--Кристофер Брукмайр представил Бонда как Джейн
Флеминг , домохозяйку в
романе "Все смеются и играют,
пока кто-нибудь не потеряет глаз".

=======================

Наверное книги интересны, особенно последняя.

ЗЫ. Вы извините , я на час оторвался
от журнала "Винтик и Шпунтик",
но сейчас сразу же перейду к нему.

Джеймс Бонд вернется в мае 2008 года.(с)
андр, конечно вернётся.........
И он уже рядом..............
Касьянов собирается создать шестипартийную коалицию!
http://www.rambler.ru/news/politics/0/10744957.html

_________________
Интересы России – превыше всего!