Енот

= Подождём, мы не под дождём. )

_________________

nika, гутен морген:). Конечно, в переводе Лунгиной ("от пирогов не толстеют;). А ещё видала классную фамилию переводчика Виана - Блинкина-Мельник. (Одну из книг Н.Сахарнова рецензировал Н.Сладков, встретились два одиночества:))

_________________
The Universe can be yours

Я тоже читала "Мастера и Маргариту" в слепой копии, данной на одну ночь с шпионским шипением "завтра отдашшшшь" Но она и в хорошем издании не потерялась. А сколько ерунды мы (я лично, ладно ) прочли "с тем, чтоб завтра непременно отдать".
А щас другая фигня Цензуры больше нет, но читать-то что?

_________________
The Universe can be yours

Ялав, а в вашей библиотеке разве не так? Ятд, щас везде так.

_________________
The Universe can be yours

Kati может, вы снизойдёте;) и осчастливите нас своими мыслями о книжках?

_________________
The Universe can be yours

Что "везде так"? За десять рублей новинку дадут?
Не знаю, я в библиотеку, которая в нашем районе, не записана. ИНИОН, Ленинка, биб-ка в Институте - да.

Ялав, щас даже в детских так.

_________________
The Universe can be yours

Тока брать нечего:(((( И в детских тож. Ты чем в 10 лет зачитывалась?

_________________
The Universe can be yours

Карлсон, Путешествия Нильса, Бажов. Плакала над "Львом и собачкой"

Ну конечно, бартовско-михалковское детство. Как же без этого.

ну да, это и без денег выдают, естессно. То самое, в нашем детстве изданное:) А то, что на первом стеллаже стоит как новинка - ёёёёёёё:(((

_________________
The Universe can be yours

Тани Гроттеры и Гарри Поттеры? Спайдер- и прочие мены?

А еще у меня книжки со сказками были. Там такие принцессы красивые были! Рикке Хохолок смешной! Эх! Мы недавно с подругой по скайпу болтали, ностальгировали. Потом вместе на картинки из книжек нашего детства смотрели (где-то в Инете она их наковыряла).

Перед тем, как ребёнку выдать, перечитала "тома сойера". Не прикололо:( Затянуто, надумано. Может, надо быть 10-летним, чтобы оценить "ТС"?

_________________
The Universe can be yours

Я из "ТС" помню только то, как она забор красил. Ну и сюжетную линию с Бекки. Остальное как-то забылось. Может, я его позже читала, не в 10.

[quote="Ялав"]А еще у меня книжки со сказками были. Там такие принцессы красивые были! Рикке Хохолок смешной! Эх!quote]
У меня не девочка! И опять не девочка! Принцессы нам не актуальны ещё лет 5, а в сказках - никада:( И мои любимые "алиса" и "Орден ЖД" - не катят, ибо главный герой девочка!

_________________
The Universe can be yours

Надо Аниос спросить, на чём она своих выращивает. Не сразу же они Уэлша с Палаником стали читать, а?

_________________
The Universe can be yours

Ну что, ты даже "Золушек" и "Рапунцелей" им не читала? Так, для общего развития?

Иллюстрации книжек нашего детства - эт сродни мультфильмам нашего детства. Иванов-Вано снимал на плёнку актёров и вручную обрисовывал силуэты, когда "Вечера на хуторе близ Диканьки" делал. Есть и сейчас хорошие иллюстраторы (у Кортасара, кажется, в "модели для сборки" есть героиня-иллюстратор, всё гномикофф рисовала), есть подарочные издания - глаз радуется. А есть даже подарочные издания - не радуется:(, тщательности, что ли не хватает. Или "любви к искусству"?

_________________
The Universe can be yours

Прально подмигиваешь, я им всё читала, читаю и читать буду. А потом они мне;) Но отождествлять-то себя мальчик с кем будет? С второстепенным рыцарем? С принцем, который только и знает, что бегать то за, то от? С Буратино он себя будет отождествлять. С муми-троллем. Ибо они в истории главные. Как гарри поттер;))

_________________
The Universe can be yours

Уважаемые!
Маленький совет: дабы смайлики считывались движком форума - ставьте их в обрамлении пробелов.
Вот так: "траляляляляляля :) тралялялялял"

Извиняюсь за вторжение.
С уважением.

_________________
Как на Черный Ерек, на высокий берег выгнали казаки сорок тысяч лошадей...

Logik P-ur, спасибо за совет. Внемлем, если не забудем

_________________
The Universe can be yours

Подруга моя неплохо рисует, говорит, хотела бы книжки детские иллюстрировать. Тогда, говорит, прочитала бы то, что в детстве пропустила.

Книжки с картинками для детей нужны до определённого возраста,что-бы не возникало стереотипных образов, а развивалось сообственное воображение-книжка для ребёнка должна быть без ярких образов-картинок. Как подарочный, шикарный вариант, и проиллюстрированный у хорошего художника-тогда может быть.Но таких книжек, как правило, много не бывает.

Мы-то как раз под дождём! С утра льет, лето кончилось, депрессииииивно!

Она была в девичестве Блинкина и вышла замуж за Мельника!


Алмса - каноническая кэроловская или булычёвская?
Я "Трех толстяков" обожала, настольно-накроватная книжка была много лет. На Бажове взросла, даже всерьез думала о минералогии как профессии, тока тупа оказалась к точным наукам.
ТС - читала с упоением, хотя теперь тоже ничего не вспомню, кроме забора и Бекки. А вот Гекельберри Финн в 10 лет не пошел, это для более старшего возраста ятд. Карлсон и Пеппи появились, когда я уже подросла, я читала их брату и получала, наверно, еще больше удовольствия, чем он.

_________________
Вся такая внезапная, такая противоречивая вся... (с)